戏题钱守宋汉杰泉岩古刹

广文先生斗酒相邀志同道合之人，心中的嵩山衡山般的才情郁积千丈。醉后纵横奔放吐露奇思妙想，描绘出崖谷阴森凄惨的景象相互映照。从来那诗、书、画三绝就如同珠玉般珍贵，怎肯用来做低贱之事。诗中有画，画中有诗，两座山峰高高耸立与蓝田山北坡并肩。只应王维可以与之并驾齐驱，到老在海角之地悲叹英才沉沦。是什么人能用左手写出如同右手写的字，题在此古寺之上藏于烟林之中。不知道眼力还能如此，层峦叠嶂山势险峻穷尽幽深之处。钱使君家族世代与湖海相伴，戏借这小幅纸张来助我吟诗。再登上日观峰眺望八方极远之处，其中有山水发出无尽的声音。

古同‘郁’，积聚、郁积，yù；亦作‘盘薄’，广大的样子，这里形容酒后豪放的创作状态；典出汉桓宽《盐铁论·崇礼》，指玉屑，喻轻微细小之物；荆山的山峰，荆山是山名；指唐代诗人王维，字摩诘；亦作‘巄嵷’，形容山势险峻的样子，lóng zǒng

这首诗在意境上，通过对友人的才情、艺术作品以及山水景色的描写，营造出一种既富有文化底蕴又充满自然生机的氛围。如“醉来盘礴吐幽怪，惨澹崖谷森相临”，写出了一种奇崛的画面感，醉酒后创作的作品带有一种神秘幽深的意境。 写作手法上，运用了典故，像“向来三绝信珠璧”中的“三绝”可能是暗指某人在诗、书、画方面的杰出才能，这是用典的手法，增加了诗歌的文化内涵。还使用了对比，如“祇应摩诘可方驾，老向海角嗟英沉”，将王维的才华与友人的境遇进行对比，突出友人怀才不遇的感慨。 情感表达丰富，有对友人的敬重，从开篇对友人饮酒后的才情的描写中可见；有对友人怀才不遇的同情，从与王维对比后的“嗟英沉”中可感；还有对山水景色的喜爱，从对山水的细致描写和最后眺望山水时听到的“无穷音”能体会到。主题思想围绕着对友人的赞赏、同情以及对山水的喜爱展开。