秀华续咏齐姜

如果不拿出兵符，秦国就已经称帝了，迂腐的儒生为什么还在那里狂叫不停呢？信陵君门前众多的门客应该感到羞愧，六个国家的安危竟然要依仗如姬这样的女子。

古代传达命令或调兵遣将所用的凭证，用铜、玉或木石制成，作虎形，又称虎符。；秦国已经成为帝王（这里指秦国的势力强大，有称帝的趋势）。；指迂腐的儒生，思想保守、不知变通的读书人。；犬吠声，这里指不停地叫嚷。；表示极度惭愧。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。将如姬窃符救赵的壮举与‘腐儒’的狺狺狂叫以及信陵君三千门客对比。如姬一介女流，却能对六国的安危起到关键的扭转乾坤的作用，而那些腐儒只会空发议论，三千门客在关键时刻也无所作为。在情感表达上，诗人对如姬充满了敬佩与赞赏之情，认为她做出了了不起的贡献，同时对腐儒和三千门客表达了嘲讽与不屑。在意境营造上，诗中通过简洁的语言勾勒出如姬英勇的形象，与无能的腐儒和门客形成鲜明对照的画面。主题思想上，借如姬窃符救赵之事，批判那些只会空谈而无实际作为的人和现象，同时也高度赞扬女子在历史关键时刻发挥的巨大作用。