修谒

宋 · 姜特立 · 五言绝句

原文
偶尔事修谒,篮舆经近村。
田夫不避客,袖手立衡门。
译文 / 白话释义

偶尔做拜访之事,坐着竹轿经过附近的村庄。农夫并不回避客人,缩手站在横木为门的简陋房屋前。

注释

进见(地位或辈分高的人)。谒(yè);古代供人乘坐的交通工具,一般以人力抬着行走,类似轿子。;横木为门,指简陋的房屋。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅乡村访客图。诗中没有华丽的辞藻和复杂的修辞,只是平实地叙述事情经过。在情感表达方面,流露出一种淡淡的闲适与对乡村质朴民风的欣赏。通过‘田夫不避客,袖手立衡门’的描写,营造出一种质朴、自然、宁静的意境。主题思想围绕着乡村的人情风貌展开,展现出乡村生活的简单与纯真,也体现出诗人对这种生活状态的一种微妙的向往之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。