喜闻特赐麻知几及第

元 · 杨弘道 · 五言律诗

原文
麻子明经术,诗名亦远扬。
连年不中第,扫迹欲深藏。
广誉开宸极,新恩照敕黄。
少时以病罢,归路益生光。
译文 / 白话释义

麻知几精通经术,他的诗名也远扬在外。多年来一直未能考中进士,便打算隐藏起自己的踪迹。如今他获得了广泛的赞誉,皇上的恩泽照耀着他。他年轻时因生病而放弃,如今归乡之路更加光彩。

注释

汉朝出现的选举官员的科目,始于汉武帝时期,至宋神宗时期废除。被推举者须明习经学,故以'明经'为名。;北极星,常用以象征帝王或帝位。这里指皇上,体现了皇恩的广泛和深厚。;皇帝的诏书用黄纸书写,故称'敕黄'。这里指皇上的新恩以诏书的形式下达。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将麻知几多年不中第的落寞与如今得赐及第的荣耀进行对比,突出了皇恩浩荡。情感表达上,既表达了对麻知几多年努力的同情,又传达出对皇恩的感激。意境营造方面,通过描述麻知几的经历,营造出一种起伏跌宕的氛围。主题思想上,主要围绕科举及第这一主题,展现了科举制度对文人的影响以及皇恩对文人的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。