西溪

清 · 吴雯 · 五言绝句

原文
西溪清浅流,洄洄杂菱荇。
白鸟忽飞来,萍开见山影。
译文 / 白话释义

西溪的水流清澈浅缓,回旋交错着菱角和荇菜。白色的鸟儿忽然飞过来,浮萍分开后显现出山的倒影。

注释

水流回旋的样子。;菱角和荇菜,都是水生植物。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出西溪的景象。‘清浅流’直接描绘溪水的清澈和浅缓,‘洄洄杂菱荇’进一步描绘溪水的动态以及水中的植物,画面感很强。在情感表达方面,诗中没有直接抒情,但通过对西溪景色细致的描绘,能感受到诗人对西溪景色的喜爱与欣赏。在意境营造上,诗营造出一种清幽、宁静的意境,清澈的溪水、水中的菱荇、飞来的白鸟、萍开后的山影,这些意象组合在一起,给人一种空灵、静谧之感。主题思想上,主要是对西溪自然景观的描绘,展现出大自然的美妙与和谐。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。