洗砚池

明 · 庄昶 · 五言律诗

原文
两在真难测,先生示此传
浮云虽白日,本色自青天
朱子方塘镜,濂溪太极圈
此池吾亦有,观物草亭前
译文 / 白话释义

(洗砚池所蕴含的道理)实在难以揣测,先生(朱熹)用它来传示(某种道理)。天上虽有浮云遮蔽白日,但(洗砚池的)本色如同青天一样澄澈。朱熹(的学说像)那方塘如镜,周敦颐(的思想似)太极圈。我也有这样一个洗砚池,就在观物草亭的前面。

注释

周敦颐的号,周敦颐为北宋理学家,他的思想对后世理学发展影响深远。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和用典的手法。首联写出洗砚池所蕴含的道理难以捉摸,先生用它来传意,设置悬念,引起读者兴趣。颔联中‘浮云’‘白日’形成对比,以浮云蔽日衬托洗砚池如同青天般的本色不变,暗示一种高洁纯粹的品质。颈联运用典故,提到朱熹的‘方塘’和濂溪的‘太极圈’,通过这两位理学大家的代表性意象,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌富有深意。在情感表达上,诗人对洗砚池有着敬重与喜爱之情,并且通过对洗砚池的描述,透露出对朱熹、濂溪等先哲思想的敬仰与追随。在意境营造方面,通过对洗砚池的描写以及与理学意象的关联,营造出一种宁静、深邃、富有哲理的意境。主题思想上,借洗砚池表达对理学思想的推崇以及对纯净品质的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。