西岩观瀑水简沈庄仲三首

宋 · 刘学箕 · 七言绝句

原文
暮云新月一钩镰,归路溪风动碧蒹。
美酒不妨车后载,夜深无处认青帘。
译文 / 白话释义

傍晚的云彩下新月如同一只弯弯的镰刀,归途中溪上的风吹动着碧绿的芦苇。美酒不妨就在车后载着,深夜时分已无处辨认酒旗了。

注释

同‘岩’,yán,山石。;没有长穗的芦苇,jiān。;旧时酒店门口挂的幌子,多用青布制成,这里代指酒店。

赏析

从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将新月比作钩镰,形象地描绘出新月的形状,给人以直观的视觉感受。第二句通过描写归路溪风与碧蒹,动静结合,溪风是动景,碧蒹为静景,营造出一种清幽的氛围。在情感表达方面,全诗传达出一种闲适自在的情绪,诗人对暮云新月下的景色感到惬意,载酒而归的情节也透露出一种洒脱。在意境营造上,画面感很强,从暮云新月到溪风碧蒹,再到载酒夜行,勾勒出一幅富有诗意的夜景图。主题思想上主要是描绘夜晚归途中的所见所感,表现出诗人对生活的热爱以及享受自然景色的闲情逸致。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。