戏咏煖足瓶二首 其二

宋 · 黄庭坚 · 五言绝句

原文
脚婆原不食,缠裹一衲足
天明更倾泻,颒面有余燠
译文 / 白话释义

暖脚瓶原本不需要吃东西,用一件僧衣包裹就足够了。天亮时把里面的水倒出来,洗脸还有剩余的热度。

注释

暖脚瓶,一种取暖的器具。煖(nuǎn),同‘暖’。;这里指暖脚瓶。;缠绕包裹。;僧衣,这里指用类似僧衣的布包裹。;这里指倒出暖脚瓶中的水。;洗脸,颒(huì)。;剩余的热度。燠(yù)。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁直白地对暖脚瓶进行描写。如‘脚婆原不食,缠裹一衲足’,寥寥数语就勾勒出暖脚瓶的基本特点,没有过多的修饰词,却能生动地呈现暖脚瓶的形象。在情感表达方面,诗人以一种诙谐、轻松的态度来描写暖脚瓶,展现出对日常生活小物件的关注与喜爱之情。在意境营造上,通过对暖脚瓶使用过程的描写,构建出一种充满生活气息的日常起居的意境。主题思想围绕着对暖脚瓶这一生活用品的咏叹展开,体现出诗人对平凡事物细致入微的观察和从中发现乐趣的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。