细雨

明 · 庄昶 · 五言

原文
细雨摊书卷,风花坐晚轩
开笼拜鹦鹉,鹦鹉会人言
短帽花能舞,长歌袖亦轩
䦧墙诗最好,不是圣人言
默默闲思坐,萧然闲此轩
田家荆树好,好亦不须言
俯仰无穷乐,春风一草轩
此心还大舜,不见有流言
译文 / 白话释义

细雨洒落,摊开书卷,风中花朵下坐在傍晚的轩窗。打开笼子逗弄鹦鹉,鹦鹉懂得人的话语。戴着短帽,花朵像是能起舞,放声长歌时衣袖也飘举。隔壁墙上的诗很好,但不是圣人之言。默默地闲适地思考静坐,萧索地安处于这个轩室。农家的荆树美好,美好也无需言说。俯仰之间有无尽的乐趣,春风拂过草盛的轩窗。此心追慕大舜,看不到有流言蜚语。

注释

有窗户的长廊或小屋,这里指诗人所处的居所部分。在古代诗词中常被用来营造一种高雅、闲适的氛围,如‘轩窗’等词常见于描绘文人居住环境的描写中。;指隔壁的墙。'䦧'为古字,较少见,这里明确地点出了诗与外界(隔壁)的一种关联。;这里指空寂、冷落的样子,表现出一种静谧的氛围,如‘萧然闲此轩’描绘出轩中的寂静状态,表达诗人内心的平静。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“细雨摊书卷,风花坐晚轩”,简洁而生动地描绘出一幅富有诗意的画面,将细雨、书卷、风花、晚轩等意象组合在一起,营造出一种静谧、闲适的氛围。在情感表达方面,诗中透着一种淡然、闲适之情,像“默默闲思坐,萧然闲此轩”,表现出诗人沉浸于自我的宁静世界中的状态。在意境营造上,全诗充满了一种田园般的宁静意境,无论是描写轩中的小景,还是田家的荆树,都给人一种远离尘嚣之感。主题思想上,表达了诗人对宁静生活的向往与喜爱,以及追求内心宁静、不为流言所扰的心境。诗中的每一个场景,如与鹦鹉的互动、对隔壁墙诗的看法等,都从侧面烘托出这种心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。