喜雨得城字
宋 · 秦观 · 五言
阴阳二气有其固定的职能,交替运行不能错乱。一旦阴阳之气有所错乱,寒暑失调就如同敌寇相侵。正值四月交替之际,南方之地厌恶长时间的天晴。风神挟持天帝的命令,呼啸着肆意出征。云神害怕被驱赶追逐,有意却不敢抗争。雨神荒废了他的职守,只是苟且度过朝朝暮暮。黄尘昏暗如同浓雾,遮蔽了日月的光明。天帝的眷顾一朝回转,阻止旱灾的商议就不再进行。忽然降下滋润的雨水,半夜传来下雨的声音。黎明时纵然向远处眺望,田间的沟渠都已盈满。青色的秧苗散布在广阔的田野,白色的水泽环绕着孤城。农夫欣喜有了依靠,水鸟边飞边鸣。于是知道自然造化的奇妙,悠悠然确实难以言说。走吧去耕种我的庄稼,年终期待着丰收。
交替运行。御,运行。;错乱,缪(miù)。;指气候失常,寒暑失调。愆(qiān),过失,这里指气候失常。;出征。徂(cú),往。;荒废他的职守。旷,荒废;厥(jué),其。;阻止。;忽然。番(fān)。;滋润作物的雨水。;田间的水沟。浍(kuài)。;耕种我的庄稼。穑(sè),庄稼。;期待着丰收。竚(zhù),同‘伫’,等待;坻(chí)京,意为丰年。
这首诗在文学手法上运用了拟人的手法,将风、云、雨等自然现象拟人化,如‘风师挟帝令,呼号肆徂征。云师畏推逐,蓄意不敢争。雨师旷厥官,所苟朝夕生’,赋予它们人类的行为和情感,生动地描绘出自然现象之间的关系。在情感表达上,先表达了对久旱的忧虑,后又抒发了喜雨的畅快。诗的前部分描绘干旱的景象,渲染出压抑的氛围,而降雨后的描写则充满生机,形成鲜明对比,表达出诗人对雨的期盼和雨降后的欣喜。在意境营造方面,诗人通过描写干旱时‘黄尘暗如雾,掩彼日月明’的昏暗景象和雨后‘青秧散广亩,白水涵孤城。耕夫欣有托,水鸟飞且鸣’的清新、充满生机的景象,构建出截然不同的两种意境。主题思想围绕着自然气候的变化展开,表达了对自然规律的敬畏,同时也体现出农民对雨水的依赖以及对丰收的渴望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。