喜雨寄上饶守

东村的丛林祠庙中传来击鼓的声音，西村巫家的女儿在翩翩起舞。满城的人一半欢笑一半悲啼，只有您（上饶守）心中独自愁苦。您每天都在祭拜土龙求雨，祭器洁净祭品丰盛。官府的厨房整月不做肉食，您年已七十仍然筋力充沛。圣明的上天采录民间的声誉，首先让重重山峦云雾朦胧。知道您不会喜爱珠玉，您不爱珠玉只期盼降雨如同天降粟米（般珍贵）。如今万千人家奏响歌弦（因为雨来而欢乐），稳稳地确保无数粮箱装满庄稼。不需要滔滔不绝地谈论为政的道理，只要把这件事（喜雨之事）献给天子。从来最好的祥瑞就是丰收之年，将会有征召的诏书和加封的玉玺。就好像不要掩盖大自然的功绩，把它都交付给神奇的大自然（让雨降下）。天空深远难以描述，请您就建造一座喜雨亭吧。

击鼓。伐，敲打。古代祭祀等活动中常常击鼓。；以巫术为职业的人家。；汉代称刺史为使君，这里指上饶的地方长官。；古代用来求雨的土制的龙。；尊、彝均为古代酒器，这里泛指祭祀的礼器。；同‘洁净’，干净整洁。；笾和豆，古代祭祀及宴会时常用的两种礼器。；整月。弥，满。；食用肉类。御，这里表示食用。；老年人。；采集民间的声誉、民意。；tóng lóng，朦胧的样子。；tóng lù，指先种后熟的谷类和后种先熟的谷类，这里泛指庄稼。；连续不断的样子，这里指滔滔不绝地说话。；同‘征书’，征召的文书。；皇帝的玉印，这里代指皇帝的封赏。；昏暗深远的样子。

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘满城半笑半悲啼，唯有使君心独苦’，将满城人的不同情绪与使君（上饶守）的独苦形成鲜明对比，突出使君心系百姓旱情的形象。在情感表达上，诗中饱含对上饶守求雨爱民的敬重与赞美之情，通过描写使君求雨的种种表现，像‘公厨弥月不御肉，七十行老筋力充’等，体现出上饶守为百姓殚精竭虑。在意境营造方面，诗中描绘了求雨时东村西村的景象，以及降雨后‘如今万室动歌弦，稳保千箱满穜稑’的欢快丰收意境，先抑后扬。主题思想围绕着上饶守求雨成功展开，表达了对贤能官员的歌颂，同时也体现了古代社会中官员与百姓对降雨、丰收的重视。