细雨 其一
明 · 庄昶 · 五言绝句
原文
细雨摊书卷,风花坐晚轩
开笼拜鹦鹉,鹦鹉会人言
译文 / 白话释义
细雨之中展开书卷,晚风中花朵下坐在轩窗前。打开笼子逗弄鹦鹉,鹦鹉懂得人的言语。
注释
有窗的廊子或小屋子,在诗中‘晚轩’指傍晚的轩窗之处。
赏析
这首诗意境闲适而淡雅。从写作手法来看,诗人采用白描的手法,仅仅几笔就勾勒出一幅富有生活情趣的画面。首句‘细雨摊书卷’描绘出在细雨的氛围下,人静静地摊开书卷的场景,一个‘摊’字生动地表现出人物的悠然之态。‘风花坐晚轩’则进一步渲染氛围,风中的花朵与静谧的晚轩相互映衬,动静结合。情感表达上,诗人传达出一种闲逸、恬淡的心境。在这细雨微风、花鸟相伴的情境中,诗人的生活显得宁静而惬意,体现出诗人对这种简单而美好的生活的喜爱。主题思想围绕着对平静生活的享受与对自然之物的喜爱展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。