睎真馆

宋 · 李纲 · 七言绝句

原文
小溪诘屈巧萦回,行到睎真景更奇。
路转山回疑不见,此中凝望却参差。
译文 / 白话释义

小溪弯弯曲曲巧妙地环绕迂回,走到睎真馆景色更加奇丽。山路回转仿佛看不见(前面的景色),在这当中凝神远望却错落有致。

注释

曲折,弯曲。jié qū。;回旋环绕。;长短、高低不齐的样子。这里形容景色错落有致。;睎,远望;真,这里可能指真境,仙境之类的美好境界。xī。

赏析

这首诗在意境上,通过描写小溪的曲折萦回和山回不见的景象,营造出一种曲径通幽、神秘奇妙的氛围。读者仿佛跟随诗人的脚步,在蜿蜒的小路上前行,在疑不见路时又突然发现奇景。在写作手法上,首句‘小溪诘屈巧萦回’直接描写小溪的曲折之态,‘巧’字体现出一种灵动之感,赋予小溪人的特性。‘行到睎真景更奇’是一种递进式的描写,在行进过程中景色不断变化,引发读者的好奇心。‘路转山回疑不见,此中凝望却参差’则采用先抑后扬的手法,先写‘疑不见’制造悬念,后用‘却参差’来解除悬念,描绘出眼前景色的错落有致。情感表达方面,诗人表达出对睎真馆周围景色的喜爱与惊叹之情,展现出一种沉醉于自然美景的心境。主题思想上,通过对睎真馆景色的描写,表达对自然之美的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。