洗竹

宋 · 姜特立 · 五言绝句

原文
修篁君子性,枝蔓谩相妨。
一自删除后,侁侁弟子行。
译文 / 白话释义

修长的竹子有着君子的品性,那些杂乱的枝蔓只会徒然地对它有所妨害。自从将那些枝蔓去除之后,竹子就像众多整齐排列的弟子的队列一样。

注释

竹林,泛指竹子。huáng;通‘漫’,徒然、白白地。màn;众多的样子。shēn shēn

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将竹子比作君子,赋予竹子以人格,体现出竹子如同君子般高洁的品质。而把去除枝蔓后的竹子比作整齐的弟子行,形象生动地描绘出洗竹后的整齐有序。在情感表达方面,诗人对竹子的喜爱和赞美之情溢于言表,通过洗竹这一行为的描写,透露出对君子品性的向往。在意境营造上,构建出一种清幽、雅致的氛围,以修篁为主要意象,让人联想到竹林的静谧和高洁。主题思想上,借洗竹之事,表达对君子品质的推崇以及对纯净、有序的事物状态的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。