戏作
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
偶合人间走一回,生涯只在尽其才
养身还是糊涂好,醒醉何妨三七开
译文 / 白话释义
偶然来到人间走这一回,人生的意义就在于充分发挥自己的才能。保养身体还是糊涂一些比较好,清醒和沉醉又何妨三七开呢。
注释
偶然相遇、碰巧。这里表示偶然来到人间。;指从事某种活动或职业的生活,这里指人生的历程。;充分发挥自己的才能,尽力展现自己的能力。;头脑不清楚、不明事理。这里表示一种不刻意追求清晰和明白的生活态度。;清醒和沉醉。这里表示对生活中清醒和沉醉两种状态的看待,不必过于纠结。
赏析
从文学手法上看,整首诗语言简洁直白,以通俗的语言表达了深刻的人生哲理。情感表达上,体现出一种豁达、洒脱的态度,对人生的态度较为淡然。意境营造方面,营造出一种随性自在的氛围,仿佛是作者在不经意间抒发内心的感悟。主题思想上,强调了人生要发挥才能、保持糊涂心态以及对清醒与沉醉的坦然对待,具有一定的人生智慧和生活哲学。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。