宣城谢朓北楼
现代 · 汪茂荣 · 七言律诗
原文
驱车怵入市廛深,十丈红尘感不禁
坐失修眉浮远岫,只余麻雀噪平林
六朝诗兴归清发,百代文心藉觅寻
那得开关北楼上,临风怀约谢公吟
译文 / 白话释义
赶着车进入闹市感到害怕和深沉,那十丈高的红尘让人不禁感慨。错过了那如修长眉毛般漂浮在远处山峦上的美景,只留下麻雀在平林里吵闹。六朝的诗兴回归到清新秀发般的状态,百代的文心需要去寻觅探寻。怎么能打开北楼的门,迎着风怀念约请谢公来吟诗呢。
注释
害怕,恐惧。在这里形容进入闹市时的心理感受。;古代城市平民的房地,这里指代闹市、市井。;细长的眉毛,常用来比喻远处的山峦等细长的物体,这里指远处的山峦如修眉般漂浮。;清新秀发,形容诗文的风格清新自然,富有活力。这里指六朝时期的诗兴回归到这种清新的状态。;文章的精神、气韵,指文学创作的内在本质和精髓。这里说百代文心需要寻觅探寻,强调对文学本质的追求。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比,如‘驱车怵入市廛深’与后面自然景色的对比,突出了世俗的喧嚣与自然之美的差异。情感表达上,通过对闹市的恐惧和对自然美景错过的遗憾,表达了诗人对宁静、美好的向往。意境营造上,描绘了闹市的繁华与自然的宁静,营造出一种矛盾又和谐的意境。主题思想方面,以对谢朓北楼的向往和怀念,抒发了对古代文人雅士生活的追慕以及对当下生活状态的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。