玄墓看梅二首

清 · 德元 · 七言

原文
谢却兰桡信杖藜,千峰盘磴入花畦
晴云度影迷三役,暗水流香冷一溪
僧寺多藏深树里,人家半在夕阳西
登临更上朝元阁,满壁苔痕没旧题
石墙茅屋老梅丛,仄径危崖处处通
半岭人烟香雪里,下方鸡犬白云中
溪边杨柳萌新绿,谷口栅桃缀小红
还拟放舟明月夜,虎山桥北太湖东
译文 / 白话释义

放下船桨拄着藜杖前行,众多山峰间盘绕着登山的石径通往种满梅花的田畦。晴日天空的云影飘移,让山峦的轮廓变得模糊不清;暗流涌动,溪水散发着清冷的梅香。僧寺大多隐藏在茂密的树林深处,人家有一半在夕阳的西边。登上山后又来到朝元阁,满壁的青苔痕迹已经淹没了旧日的题字。 石墙茅屋旁边有老梅树一丛丛,狭窄的小路和险峻的山崖到处相通。半山腰的人家炊烟在梅香与白雪之中,下方的鸡犬声仿佛在白云之中传来。溪边的杨柳刚刚萌发出新绿,谷口的栅栏边桃花点缀着点点小红。还打算在明月之夜划船出行,前往虎山桥北、太湖东边。

注释

兰木做的船桨,这里指代船。;拄着藜杖。藜,一年生草本植物,茎直立,可做拐杖。;石头台阶。;田园中分成的小区,这里指种梅花的区域。;阁名,为山上的一处建筑。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂又富有生机的氛围。诗中描绘的玄墓山,既有千峰磴道、暗水溪流的壮阔与幽冷,又有梅花盛绽、杨柳萌新绿、桃花缀小红的生机景象。在写作手法上,首联的“谢却兰桡信杖藜,千峰盘磴入花畦”通过人物的动作描写,引出对玄墓山的描写,叙事与写景自然融合。颔联“晴云度影迷三役,暗水流香冷一溪”采用了视觉与嗅觉相结合的描写手法,晴云移动使山影迷离,暗水流动带着梅花香,画面感极强。颈联“僧寺多藏深树里,人家半在夕阳西”从宏观的角度描绘山上的建筑与人家,动静结合,一藏一显。情感表达上,诗人对玄墓山的景色充满了喜爱与陶醉,同时也有一种淡淡的对时光流逝的感慨,如“满壁苔痕没旧题”,旧题被苔痕淹没,暗示了岁月的更迭。主题思想围绕玄墓山的景色展开,展现了玄墓山的自然美与人文气息。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。