玄墓看梅二首 其二
清 · 德元 · 七言律诗
原文
石墙茅屋老梅丛,仄径危崖处处通
半岭人烟香雪里,下方鸡犬白云中
溪边杨柳萌新绿,谷口栅桃缀小红
还拟放舟明月夜,虎山桥北太湖东
译文 / 白话释义
石墙与茅屋之间有着老梅树成丛,狭窄的小路与高峻的山崖处处相通。山岭半腰处有人烟处在香雪般的梅花里,山下的鸡犬声在白云之中。溪边的杨柳新生出嫩绿的叶子,谷口的栅栏里桃树点缀着小红花。还打算在明月之夜泛舟,在虎山桥的北面、太湖的东边。
注释
狭窄的小路。‘仄’表示狭窄,‘径’指小路。;高峻的山崖。‘危’有高的意思,‘崖’为山崖。;被栅栏围着的桃树。‘栅’指栅栏,‘桃’为桃树。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,通过对玄墓周围景色的细腻描绘,如‘石墙茅屋老梅丛,仄径危崖处处通’,将静态的景物石墙、茅屋、梅丛与动态的仄径、危崖相组合,动静结合地勾勒出玄墓的整体风貌。在写景顺序上,从山上到山下,如‘半岭人烟香雪里,下方鸡犬白云中’,层次分明。情感表达方面,诗人对玄墓的喜爱之情溢于言表,陶醉于这一片自然美景之中。在意境营造上,营造出一种清幽、闲适、淡雅的意境,像‘溪边杨柳萌新绿,谷口栅桃缀小红’,描绘出一幅富有生机的春景图。主题思想上,主要是描绘玄墓的美景,表达对其的喜爱与向往之情,并且通过描述还打算月夜泛舟太湖之畔,进一步强化这种情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。