玄真院题画二首 其二

明 · 张宁 · 七言绝句

原文
玄都桃树是谁裁,借问春花几度开
青鸟有声书欲到,不知王母可重来
译文 / 白话释义

玄都观里的桃树是谁栽种的呢?请问那春花已经开过几次了呢?青鸟发出啼鸣声仿佛是书信将要送到,不知道西王母是否还会再来。

注释

传说中神仙居住的地方。;神话中为西王母取食传信的神鸟。;即西王母,中国古代神话中的女神。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了设问的手法,如‘玄都桃树是谁裁,借问春花几度开’,以问句开篇,引起读者的思考与好奇,增添了诗歌的神秘色彩。在意境营造方面,通过对玄都桃树和春花的描写,构建出一种充满奇幻色彩的氛围,仿佛将读者带入了那个神秘的玄都仙境。情感表达上,诗中蕴含着一种对神秘事物的好奇与探究之情,同时也有一种淡淡的对往昔之事的追忆之感。主题思想上,诗人借对玄都观桃树、春花、青鸟、王母等神话意象的描绘与追问,表达出对时光流逝、神话传说的一种思索与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。