玄珠歌

唐 · 张果 · 七言绝句

原文
宫阙楼台表道躯,不留命本敌洪炉。
元神散走枯庭在,抛尽玄珠一物无。
译文 / 白话释义

宫阙和楼台只是道的外在躯壳表象,(人如果)不存留生命的根本就难以对抗造化洪炉。人的元神散失离去只留下干枯的躯壳还在,抛却所有的玄珠之后就一无所有了。

注释

黑色明珠。喻指道的实体或者说生命的根本。;大火炉,这里喻指造化、天地间的大力量。;道家称人的灵魂为元神,是一种主宰人的生命活动的精神实体。;身体,qū。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了象征的手法,‘宫阙楼台’象征着外在的表象或者说世俗所看重的物质层面的东西,‘玄珠’则象征着某种至关重要的、与生命本质或者大道相关的东西。情感表达方面,透露出一种对生命本质丧失后的悲哀和对不重视生命根本的警示。在意境营造上,通过‘枯庭’等词营造出一种衰败、荒芜的氛围,暗示着失去生命根本后的惨状。主题思想围绕着对生命根本的重视展开,强调如果失去了如‘玄珠’般的生命根本,即便有外在的表象留存,最终也是一无所有的境地。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。