玄珠歌

唐 · 张果 · 七言绝句

原文
元真散走不能扃,积毒纵横坏百灵。
豁尽玄珠无上宝,醉中生死几时醒。
译文 / 白话释义

元真之气散失不能被禁闭,积聚的毒素纵横交错损害着万物生灵。将无上的玄珠(道家指内丹)宝物全然豁出,沉醉之中生死之事不知何时才能觉醒。

注释

jiōng,关闭、锁闭的意思。;泛指各种生灵。;在道家学说里常指内丹等珍贵之物。

赏析

从文学手法上看,首句‘元真散走不能扃’运用了拟人的手法,将抽象的‘元真’赋予了‘散走’这一人类行为,形象地写出元真之气失去控制的状态。‘积毒纵横坏百灵’则通过描写‘积毒纵横’的景象,侧面烘托出一种危险和衰败的氛围。情感表达方面,整首诗传达出一种对现状的忧虑以及对生死的迷茫之感。意境上营造出一种衰败、迷茫的氛围,仿佛一幅万物生灵遭受毒害、失去生机的画面。主题思想围绕着对元真散失、生灵受害的忧虑以及对生死的思考展开,警示人们关注生命的本真状态,思考生死大事。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。