玄珠歌 十四

唐 · 张果 · 七言绝句

原文
玄珠常处洞房居,日月融来浑太虚
真遣琼环随液化,光明不绝照神庐
译文 / 白话释义

玄珠常常处在深邃的居室之中,日月的光辉融合进来仿佛与整个天空融为一体。真的让美玉般的玉环随着仙液变化,它的光明永不断绝地照耀着神庐。

注释

黑色明珠,道家、道教语,比喻道的实体,或教义的真谛。;深邃的内室。;天空,也指宇宙。;美玉制成的环,这里指美好的事物。;1. 祠庙。2. 道教导引术语,指鼻。这里应指与神秘事物相关的地方。

赏析

从文学手法上看,首句‘玄珠常处洞房居’运用了拟人的手法,赋予玄珠以居住的行为,将玄珠人格化,使玄珠的形象更加生动可感。‘日月融来浑太虚’此句描写出一种宏大而又神秘的意境,把日月之光与太虚相融合,展现出一种浩瀚、混沌的宇宙景象,以夸张的手法表现出那种包容一切的壮阔感。情感表达上,全诗透着一种对玄珠所蕴含的神秘力量的崇敬与向往之情。从意境营造来说,诗中通过描述玄珠的居住之处、日月与之的关系以及琼环的液化等,营造出一种神秘、玄幻的仙境氛围。主题思想围绕着玄珠展开,阐述玄珠与天地间的日月、琼环等事物的联系,暗示玄珠在这种神秘体系中的重要地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。