雪
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
万里乾坤眼,一山住去情。
松枝千点重,月色半帘轻。
内热怜予瘦,高寒念客惊。
何人欹枕卧,遥见暮云平。
译文 / 白话释义
万里乾坤尽收眼底,一山承载着无尽的眷恋之情。松枝因落雪而千点厚重,半帘月色显得轻柔。心中内热可怜自己的消瘦,高寒之地挂念着受惊的远客。有谁靠着枕头卧着,远远看见傍晚的云彩与大地平齐。
注释
欹,倾斜的意思。欹枕即斜靠着枕头。
赏析
从文学手法上看,首联‘万里乾坤眼,一山住去情’运用了对比的手法,将广阔的乾坤与一座山相对比,突出了诗人情感的聚焦点在这一山之中,以小见大。颔联‘松枝千点重,月色半帘轻’通过描写松枝的重和月色的轻,一‘重’一‘轻’形成鲜明的对照,营造出一种静谧而又富有层次感的意境,这里运用了视觉描写,展现出雪夜独特的景象。颈联‘内热怜予瘦,高寒念客惊’则是从自身和他人的角度来写,既有对自己的怜惜,又有对客人的挂念,情感细腻丰富,抒情较为直接。尾联‘何人欹枕卧,遥见暮云平’以问句结尾,留下了想象的空间,仿佛一幅画卷在远处的暮云下缓缓展开。整首诗意境清幽、静谧,主题思想围绕着雪夜中的个人情思、对他人的关怀以及对眼前雪景的感怀展开,情感表达含蓄又深沉,既有孤独感,又有对世间万物的悲悯情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。