学博陈冲师奏最
明 · 李云龙 · 五言律诗
原文
夙擅阳春调,曾登作者坛。
家徒四壁立,物有一毡寒。
马瘦桃花落,盘空苜蓿残。
不知公府去,奏最是何官。
译文 / 白话释义
学识渊博的陈冲师在考核中政绩最为优异。您向来擅长高雅的诗文,曾经登上过文坛大家的位置。家中徒有四面墙壁矗立(形容贫穷),物品只有一毡子寒酸之物。马瘦得如同飘落的桃花,盘中空空只有吃剩的苜蓿。不知道您到官府去,在考核中评为最优的是什么官职。
注释
考绩列为优等,古代考核官员,政绩最优者称为奏最。;向来擅长。夙,向来、平素;擅,擅长。;高雅的曲调,这里指高雅的诗文。阳春,原指高雅的乐曲。;是一种多年生开花植物,这里描绘食物的寒酸。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。颔联‘家徒四壁立,物有一毡寒’通过描写家中的贫穷景象,运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出人物的家境贫寒。颈联‘马瘦桃花落,盘空苜蓿残’则是借景抒情与情景交融,马瘦与桃花落、盘空与苜蓿残的景象相组合,既描绘出生活的清苦,又烘托出一种略带凄凉的氛围。在情感表达方面,诗人对陈冲师既有钦佩之情,如‘夙擅阳春调,曾登作者坛’表达出对其文学才华的赞赏,又有对他生活清苦的同情,通过描写家中寒酸的景象和窘迫的生活细节体现出来。在意境营造上,诗中营造出一种清寒、略带寂寥的意境,如马瘦、盘空、家徒四壁等景象共同构建了这样的意境。主题思想上,主要是对陈冲师才学的肯定以及对他生活境遇的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。