雪窦寺 其一
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
一水纵横宝鉴开,九峰环抱妙高台
会仙亭上生明月,观瀑崖中响午雷
潭隐白龙时溅雪,洞开金虎挟风回
商量契此消凡致,应梦名山仰止来
译文 / 白话释义
一条水流纵横像打开的宝镜,九座山峰环绕着妙高台。在会仙亭上生出明月,在观瀑崖中响起中午的雷声。潭水隐藏着白龙时常溅起雪花,山洞开启像金虎挟着风回旋。一起商量契合此景消除凡俗的情致,应该是梦见名山而怀着敬仰之心到来。
注释
珍贵的镜子,常用来比喻清澈的水面或明亮的物体。;指九座山峰,在诗中是具体的地理名称,描绘了雪窦寺周围的山峰景观。;雪窦寺内的一处名胜,以其地势高峻、景色优美而闻名。;亭子的名称,可能是古代文人雅士聚会的地方,诗中描绘了在亭上看到明月升起的景象。;观看瀑布的山崖,通过‘响午雷’的描写,突出了瀑布的声势浩大。;在诗中可能是对潭中某种景象或生物的比喻,如清澈的潭水倒映着天空或游动的鱼类,给人以白龙的感觉。;可能是对山洞的一种形象比喻,暗示山洞的雄伟和神秘,‘挟风回’则进一步突出了风的力量。
赏析
文学手法方面,此诗运用了丰富的想象和生动的描写,如‘一水纵横宝鉴开’将水流比作宝镜,形象地写出了水的清澈和灵动;‘九峰环抱妙高台’则通过对山峰环绕的描绘,营造出一种静谧而宏大的氛围。情感表达上,诗人对雪窦寺的美景充满了赞美之情,通过对各个景点的细致刻画,展现出对自然之美的敬畏和喜爱。意境营造上,诗中描绘的山水画卷充满了诗意,‘会仙亭上生明月,观瀑崖中响午雷’一句,将宁静与喧闹巧妙地融合在一起,营造出一种独特的意境。主题思想上,诗歌表达了诗人对自然美景的陶醉以及对心灵净化的追求,通过对雪窦寺周边景色的描写,引导读者感受大自然的魅力,忘却尘世的纷扰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。