学工基地阴天昼寝梦中作
现代 · 程滨 · 七言绝句
原文
一自秋风寒更痴,无情落叶有情悲
人间一片青灰色,哭向天涯病向谁
译文 / 白话释义
自从秋风刮起后,心中的寒冷更增添了几分痴傻。那无情飘落的树叶,仿佛蕴含着有情的悲伤。人间呈现出一片青灰色的景象,我哭泣着走向天涯,又能向谁倾诉我的病痛呢?
注释
痴傻,心中的一种迷茫、无助的状态,在这里形容秋风带来的寒冷让诗人的心境变得痴傻起来。;一种灰暗、沉闷的颜色,常用来形容萧条、冷清的景象,这里描绘出人间的凄清氛围。
赏析
在文学手法上,诗人运用了拟人的手法,将落叶赋予了有情的特质,增强了诗歌的感染力。情感表达方面,通过秋风的寒冷和落叶的悲,深刻地抒发了诗人内心的孤独、凄凉和无助之感。意境营造上,‘青灰色’的人间景象营造出一种压抑、沉闷的氛围,让读者能切身感受到诗人所处环境的凄清。主题思想上,此诗以秋风落叶为引子,表达了诗人在世间的迷茫和对情感寄托的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。