雪后

明 · 郭谏臣 · 七言绝句

原文
雪后山川景倍嘉,东郊初日弄烟霞
幽人策蹇来相访,为道寒梅己放花
译文 / 白话释义

大雪过后山川的景色更加美好,东郊初升的太阳映照出烟霞。隐士骑着跛足的驴前来拜访,说是因为寒冷中的梅花已经绽放花朵。

注释

策,本义为马鞭,这里为驾驭、驱使之意;蹇,跛足,这里指跛足的驴。策蹇即骑着跛足的驴。;幽居之人,多指隐士。

赏析

从文学手法上看,首句‘雪后山川景倍嘉’直接点明主题,总述雪后山川景色之美,‘倍嘉’二字简洁地表达出景色因雪后的独特韵味而变得更加美好。‘东郊初日弄烟霞’则是具体描绘景色,‘弄’字运用拟人的手法,将初日映照烟霞的景象写得生动而富有情趣。从情感表达方面,诗人通过描绘雪后的美景,流露出对自然景色的喜爱之情。而幽人的来访以及提到寒梅开放这一情节,则增添了一种闲适、淡雅的氛围,反映出诗人对这种宁静、富有诗意生活的向往。在意境营造上,诗中描绘了雪后山川、初日烟霞、寒梅开放等景象,营造出一种清幽、雅致且充满生机的意境。主题思想上,主要是对雪后自然美景的欣赏以及对这种宁静而富有诗意生活的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。