雪后

宋 · 韩淲 · 七言绝句

原文
高卧从他有灞桥,荒涂横古树萧萧。
冰溪一曲灵山底,密洒之间复乱飘。
译文 / 白话释义

尽管有那灞桥边的诗情画意,但我高卧不理会。荒凉的道路上横亘着古树,风声萧萧。在灵山脚下有一条结冰的溪流,雪花在其间密集地洒落又杂乱地飘飞。

注释

桥名,在长安东, 古人常在此处折柳送别或有诗兴之处。;荒路。涂,通‘途’。;形容风声或草木摇落声。;结冰的溪流。;这里可能是指具体的山名,也可能是带有灵秀之气的山。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,首句‘高卧从他有灞桥’将自己高卧的状态与灞桥的诗意景象作对比,表现出一种超脱的态度。同时,诗中通过描写‘荒涂’‘古树萧萧’‘冰溪’等景象,运用白描手法勾勒出一幅雪后的荒寒画面,如‘荒涂横古树萧萧’,简洁而生动地营造出一种萧索、孤寂的意境。在情感表达方面,全诗透露出一种清冷、寂寥的情绪,诗人远离那种为人所熟知的灞桥诗意情境,置身于荒寒的雪后之境,这种情绪油然而生。主题思想上,诗人通过描绘雪后的景象,表达了对宁静、清冷境界的一种向往与追求,同时也可能暗示自己孤高的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。