雪后登南禅茅亭简张仲谋二首
宋 · 黄庭坚 · 七言绝句
原文
风入村墟摇酒旆,云埋行径罢樵苏。
狐裘年少宜追猎,正有饥鹰待一呼。
译文 / 白话释义
风刮进村落吹动着酒旗,云雾遮掩了小路使打柴割草的人停了下来。穿着狐裘的少年适宜去追逐猎物,正好有饥饿的猎鹰等待着一声呼喊去出猎。
注释
古时末端形状像燕尾的旗,这里指酒旗。[pèi];打柴割草。樵,砍柴;苏,割草。;用狐皮做的大衣。;饥饿的鹰,常用来形容矫健勇猛的猎鹰。
赏析
从文学手法上看,首联运用了视觉描写,'风入村墟摇酒旆,云埋行径罢樵苏',一'摇'一'埋'两个动词生动地勾勒出风雪之后村落和道路的景象,给画面增添了动态感。颔联则通过描写穿着狐裘的少年和饥饿待呼的猎鹰,塑造了充满活力、富有动感的形象。在情感表达方面,诗人描绘出一种充满生机和活力的场景,流露出对生活的热爱以及对这种充满活力场景的向往。在意境营造上,前两句营造出一种雪后静谧又带有动态的乡村氛围,后两句则将这种氛围推向富有激情的狩猎场景,动静结合。主题思想上,展示了雪后乡村不同的人物和场景,表现出生活的多样与活力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。