雪后看梅
宋 · 韩淲 · 七言绝句
原文
雪残山润眩朝晴,涧溜融澌渐有声。
最是梅花先后发,倚风乘日艳精明。
译文 / 白话释义
雪将要消融,山峦润泽,早晨的阳光耀眼明亮,山涧中的冰溜融化流淌渐渐有了声响。最妙的是梅花先后绽放开来,在风日之下艳丽而精明。
注释
滋润、润泽。;耀眼。;山涧中的水流。溜,liù,水流。;融化流动的冰。澌,sī,解冻时流动的冰。;艳丽而精明,形容梅花在风中日下的艳丽姿态。
赏析
这首诗在意境上,描绘出雪后初晴的景象,积雪未消的山、渐渐融化的冰溜、盛开的梅花,构成一幅清新而充满生机的画面。从写作手法来看,先写雪后环境的变化,如‘雪残山润眩朝晴,涧溜融澌渐有声’,通过描写雪后的山、涧溜等,从视觉和听觉角度来写,然后引出梅花,以环境烘托梅花,起到铺垫作用。在情感表达上,诗人对雪后初晴的景象充满喜爱之情,尤其对梅花在这种环境下盛开表现出一种赞叹与欣赏,梅花的艳丽精明成为雪后初晴画面中的一抹亮色,也体现出诗人对自然中美好事物的敏锐感知。主题思想围绕雪后初晴和梅花盛开展开,表现出自然之美和诗人对自然的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。