雪晴

元 · 李孝光 · 绝句

原文
雪干玉饭初香,月瘦珠胎犹小。
开门不见臞仙,白鹤横江清晓。
译文 / 白话释义

雪花干燥如同白玉般的饭食刚刚散发香气,月亮如消瘦的胎儿般依旧娇小。打开门却不见清瘦的仙人,只有白鹤横越江水在清晓之时。

注释

清瘦的仙人。在古代文学中常用来形容超凡脱俗、气质清瘦的仙人形象。;像玉一样洁白的饭食,这里用以形容雪的洁白细腻。;像珠子一样的胎体,常用来形容月亮的形状圆润如珠。

赏析

此诗运用了比喻的写作手法,将雪比作玉饭,将月比作珠胎,生动形象地描绘出雪和月的形态。意境上,营造出一种清冷、静谧的氛围,给人以空灵之感。从情感表达来看,通过对雪和月的描写,流露出一种淡淡的孤寂之情。主题上,或许是在表达对自然美景的赞美以及对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。