雪晴呈玉堂诸公
五代 · 蔡松年 · 七言律诗
原文
雪晴松顶玉斓斑,晓眼清于化鹤山
欲立冻云搜杰句,却思仙客退清班
氍毹帐底沉香火,薝卜花中碧雾鬟
唤取广寒修月手,月波千丈卷春还
译文 / 白话释义
雪停之后,松顶呈现出如同美玉般斑斓的景象,清晨的眼光比化鹤山还要清澈。想要站立在冻结的云朵之下搜寻杰出的诗句,却又想起仙人退朝后回到清净的班次。在氍毹帐底燃着沉香火,在薝卜花中有着如碧雾般的鬟发。呼唤那广寒宫中修月的手,让月波千丈卷起春天归来。
注释
色彩错杂灿烂的样子。;一种毛织的地毯。;一种花卉,即栀子花。;传说中月中的仙宫,常代指月亮。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了丰富的想象,如‘欲立冻云搜杰句,却思仙客退清班’,将诗人的创作灵感与仙人的情境相融合,营造出一种超凡脱俗的意境。情感表达上,通过对雪后美景的描绘,流露出诗人的愉悦和闲适之情,同时也展现了他对文学创作的追求。意境营造方面,‘雪晴松顶玉斓斑’描绘出一幅洁白雪后,松顶闪耀着斑斓光彩的画面,给人以清新、静谧之感。主题思想上,以雪晴之景为背景,表达了诗人对自然之美的赞美和对文学艺术的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。