穴泉
宋 · 强至 · 五言绝句
原文
泠泠西穴间,终日滴甘乳。
道傍渴者多,切莫饮豺虎。
译文 / 白话释义
清冷的泉水在西边的洞穴里,整日都滴出甘甜的泉水。道路旁边口渴的人很多,千万不要被豺狼虎豹饮过而受污染。
注释
líng líng,形容清凉、冷清的样子。;甘甜的泉水,将泉水比作乳汁,形象地写出泉水的甘美。;dào páng,即道路旁边。‘傍’通‘旁’。;豺狼和老虎,这里代指危险的事物。
赏析
这首诗在意境上,营造出一种清幽冷冽的氛围,‘泠泠’二字开篇就给人一种清冷之感,描绘出穴泉所处环境的寂静。在写作手法上,运用白描的手法,简洁地勾勒出穴泉的状态‘终日滴甘乳’,生动形象地写出泉水不断流淌的样子。从情感表达来看,诗中既有对穴泉的描写与关注,也有一种警示的意味在其中,表面上是告诫路人不要饮用被豺虎喝过的泉水,深层次可能暗示着世间存在着危险与陷阱,要保持警惕。主题思想上,以穴泉为出发点,传达出一种对自然之物的观察以及对生活中潜在危险的认知。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。