雪山图为建德周廷晖赋
明 · 刘溥 · 七言
我过去曾经见过《寒林图》,范宽精妙的画笔天下无双。千山一片洁白寒气凛冽,万木尽是黑色乌云下景象模糊。这幅画到底是谁创作的呢?布局大概像是临摹之作。和《寒林图》相比气势稍小,树木山石琐碎又多么不同。周君拿来让我作诗,我来品评优劣精粗。唉呀画法暂且先不论,且把画中的景致铺陈开来。当时正值寒冬十二月,大雪映照如同冰壶一般。千岩万壑刚刚冻结,山腰的小路幽深曲折。是什么人骑在马上极其痴迷,冒着严寒不顾冰挂满胡须。又带着菜肴美酒想要去哪里,不考虑光着脚行走的两位仆人。茅草亭孤单高耸在山的绝顶,垂直向下万仞就对着平湖。风急浪涌鸟儿绝迹,却有渔船互相呼喊着前行。这些渔人难道不怕寒冷吗,只是为了衣食来捕鱼而受苦。世间的苦乐像这样,让我不禁长久叹息。我带着家人来到京城,寄居在此地三个多月了。北风怒吼卷着飞雪,厨房中早就没有柴薪储备了。于是让我的仆人进山去,回来时挑着柴薪妻子儿女很高兴。妻子儿女高兴的是有温暖的炉火,哪里知道这个仆人寒冷又疲惫。不久因为看到这幅画触动心怀,正和这个意思相同。诗写成了一并写在这幅画上,希望不要因为这个而讨厌我多话。
寒冷的样子。;品评,鉴定。;光着脚走路。;因受冻而疲惫。;携带家眷。
这首诗从文学手法上看,主要运用了对比的手法,将所见的《寒林图》和这幅《雪山图》在气势、布局等方面进行比较,突出了两者的差异。在描述《雪山图》的画面时,诗人采用了细致的白描手法,如‘千岩万壑冻初合,山腰有路郁以纡。何人马上正痴绝,冒寒不顾冰满须。’生动地描绘出了雪山图中的寒冷、险峻以及人物的神态。情感表达丰富,既有对画中人物的好奇与疑惑,如对冒寒骑马之人的不解;又有对世间苦乐不均的感叹,从画中的渔者捕鱼的辛苦联想到自己仆人的辛苦。在意境营造上,通过对雪山的寒冷、险峻,以及画中人物的描写,营造出一种冷峻、萧索又带着几分人间疾苦的意境。主题思想上,诗以对《雪山图》的品评和描述为线索,表达了对世间苦乐不均现象的思考以及自身的生活境遇的感怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。