学堂岩

宋 · 李纲 · 七言绝句

原文
仙官读彻蕊珠篇,几案岩中自寂然
昆阆图书藏策府,谁言孤陋解成仙
译文 / 白话释义

仙官把蕊珠经读完之后,在学堂岩的几案旁独自寂静安然。昆仑阆苑的典籍收藏于书库之中,谁说孤陋寡闻之人能够成仙呢。

注释

道教经典。;昆仑和阆苑,传说中的仙境。阆,làng。;帝王藏书之所。;浅陋,见闻不广。

赏析

从文学手法上看,首句‘仙官读彻蕊珠篇’运用了想象的手法,描绘出一幅仙官诵读仙经的画面,为诗歌增添了神秘的色彩。‘几案岩中自寂然’则通过描写仙官所处的寂静环境,营造出一种清幽、静谧的意境。在情感表达方面,诗人似乎对成仙之事有着独特的思考,尾句‘谁言孤陋解成仙’以反问的形式表达出一种对传统成仙观念的质疑,认为孤陋之人难以成仙,其中或许也包含着诗人对自身学识、修养与成仙关系的思索。主题思想上,这首诗借仙官读书这一情境探讨了成仙的条件,引发读者对修仙、学识等问题的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。