雪消溪涨见山色可喜口占
宋 · 林用中 · 七言绝句
原文
雪消山色自青青,水涨溪流拍小汀。
行客悠悠心目快,漫题新句在空屏。
译文 / 白话释义
积雪消融,山峦露出青青的颜色,溪水上涨拍打着小洲。行路人心情悠然,感到十分畅快,于是随意在空白的屏风上题写新句。
注释
水边平地,小洲。读音:tīng;随意题写。‘漫’有随意、不受约束之意。;空白的屏风。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新、闲适之感。雪消山青、溪涨拍汀的景象,描绘出一幅充满生机的山水画面,给人以开阔、明朗之感。从写作手法来看,前两句通过对‘雪消’‘山青’‘水涨’‘溪流拍汀’等自然景象的描写,采用白描手法,简单勾勒出眼前的景色,简洁而生动。情感表达上,诗中的‘行客悠悠心目快’直接点明行客的悠然畅快之情,这种情感是由眼前的美景所引发的。主题思想围绕着自然之景带给人的愉悦展开,体现了诗人对自然山水的喜爱以及享受自然美景时的惬意心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。