雪夜有感
宋 · 潘阆 · 五言律诗
原文
大雪拥蓬户,寒梦不成归。
孤坐北窗风,飘落辞家衣。
向晓酒力减,背壁灯影微。
谁知游子心,暗逐长空飞。
译文 / 白话释义
大雪堆满了简陋的房屋,寒冷中难以入眠归乡成梦。独自坐在北窗下忍受着寒风,看着飘落的雪花就像离家时的衣服。到了拂晓酒意渐渐消退,背靠墙壁看到灯影昏暗微弱。谁能知道游子的心思呢,暗暗地追逐着长空高飞。
注释
用蓬草编成的门户,指简陋的房屋。;离开家。;接近拂晓,即将天亮。;酒的醉人力量,酒意。;暗自追逐。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围。开篇以‘大雪拥蓬户’点明环境,‘拥’字生动地写出大雪封门的景象,奠定了全诗寒冷、孤寂的基调。从写作手法来看,全诗以景衬情,如‘大雪’‘北窗风’‘灯影微’等景象,无一不烘托出游子的孤独与凄凉。在情感表达方面,诗人通过描写雪夜的种种景象,深刻地表达出游子思乡却难以归家的惆怅之情。主题思想上,围绕游子在雪夜的所感所想,反映出漂泊之人的孤寂和对家乡的思念。诗中画面感很强,从寒夜独坐,到拂晓灯微,将游子长夜难眠的状态细致地描绘出来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。