雪中夜坐杂咏十首 其三
宋 · 徐瑞 · 七言绝句
原文
读书声歇茶初熟,古鼎香销诗未成
起唤欧苏索白战,天高海阔不胜情
译文 / 白话释义
读书的声音停歇时茶刚刚煮好,古鼎中的香已经燃尽诗却还没有写成。起身呼唤欧阳修和苏轼来比试禁体诗(白战体),天空高远大海辽阔让人的情思难以承受。
注释
古代烹煮用的器物,一般三足两耳。;通‘消’,消散。;欧阳修和苏轼,北宋著名文学家。;即禁体诗,一种遵守特殊禁例写作的诗。;承受,读音:shèng。
赏析
从文学手法上看,首联采用白描手法,‘读书声歇’‘茶初熟’‘古鼎香销’简单几个意象勾勒出一幅静谧的读书、品茗、焚香的场景,而‘诗未成’则设置了一种悬念与未尽之感。颔联中‘起唤欧苏索白战’运用了典故,提到欧阳修和苏轼以及‘白战’(禁体诗)这种独特的诗歌创作形式,增添了作品的文化底蕴与趣味性。在情感表达方面,从前面静谧的场景到后面‘不胜情’,形成一种情感上的转折与递进,前面积蓄的宁静氛围被最后一句的澎湃情思所打破,表达出诗人内心复杂而深沉的情感,这种情感在天高海阔的宏大背景下更显浓烈。在意境营造上,既有室内的文雅静谧氛围,又有室外天高海阔的宏大景象,二者相互映衬,烘托出诗人既细腻又壮阔的内心世界。主题思想围绕着诗人读书、作诗过程中的情感起伏,体现出诗人对诗歌创作的热爱以及内心丰富的情感世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。