胥口逢梅里诸子
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
一出太湖口,芙蓉万叠斜。
飞来天外翠,散作镜中霞。
之子梅溪至,相逢渔父家。
包山有禅客,招手人寒花。
译文 / 白话释义
一旦走出太湖口,只见芙蓉层层叠叠倾斜着。仿佛是从天外飞来的翠色,又分散成镜子中的霞光。这些人从梅溪来到这里,在渔父家中相遇。包山上有禅客,正在招手让人走进寒花之中。
注释
荷花的别称,常被用来描绘水中的美丽花卉。在诗中形容太湖口的荷花层层叠叠,十分壮观。;在太湖中,可能是一座山的名字,具体所指可能因地域而异。诗中提到包山上有禅客,为诗歌增添了一份宁静的氛围。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了生动的比喻,如‘飞来天外翠,散作镜中霞’,将芙蓉的颜色比作天外飞来的翠色和镜中的霞光,形象地写出了芙蓉的美丽和灵动。意境营造上,描绘出太湖口芙蓉盛开的壮丽景象,以及与梅里诸子相遇的温馨氛围,给人以美的享受。情感表达上,通过对自然景色的描绘和与友人的相遇,流露出诗人的欣喜之情。主题上,以芙蓉为线索,展现了太湖口的美景和与友人的情谊。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。