寻白云洞瀑布因坐泛石上

沿着偏僻的小路绕着山崖进入，小小的山洞在虚空中如同衔接着（周围的景物）。初夏的瀑布如同雪花飞洒，烟雾笼罩着半晴的山岩。好像有人在此炼药安置金鼎，又像是在这里打开石函拿出藏书。刚刚一起举起仙人的酒杯（与神仙同饮），（这样的仙境）不会被白云封住。

缭绕，缠绕。如‘百步九折萦岩峦’，这里描绘小路绕着山崖的样子。；用嘴含，这里指山洞与周围环境相连接，好像含着周边的景色，有形象生动之感。；古代炼丹所用的鼎，这里是联想到此地可能有炼药的仙人活动。；石制的匣子，诗中联想此处可能藏有书籍。；封闭，诗中‘未许素云缄’意思是这样的仙境不会被白云封住。

从文学手法上看，首联‘侧径萦崖入，虚空小洞衔’通过描写小路与山崖、山洞与周围环境的关系，采用了视觉描写，勾勒出一幅进入白云洞的画面，‘萦’‘衔’二字生动地表现出路径和山洞的状态。颔联‘雪飞初夏瀑，烟锁半晴岩’运用了比喻和动静结合的手法，将瀑布比作雪，生动地写出瀑布的洁白和飞溅的动态感，‘烟锁’则写出了山岩被烟雾笼罩的静态美，动静相衬，营造出一种神秘而清幽的意境。颈联‘炼药安金鼎，藏书发石函’运用联想，联想到这里可能有炼药和藏书的仙人活动，增加了此地的神秘色彩。从情感表达上，诗人对白云洞瀑布的景色充满喜爱和惊叹之情，沉浸在这种仿若仙境的景色之中。主题思想上，通过对白云洞瀑布景色以及相关联想的描写，表达了对自然美景的赞美以及对仙境般美妙境界的向往。