寻春
宋 · 姜特立 · 七言绝句
原文
选胜寻春莫预期,风和日暖即佳时。
行庖草草何妨事,明日阴晴特未知。
译文 / 白话释义
寻觅胜景、探寻春光不要事先期待,微风和煦、阳光温暖便是好时节。出行途中简单准备饮食又有什么妨碍呢,明天是阴是晴还特别不知道呢。
注释
寻游名胜之地。;指旅途中的厨房,亦指所备的简单饭食。;简单、草率。
赏析
从文学手法上看,此诗采用直叙的手法,质朴而直接地表达了诗人寻春的态度。首句‘选胜寻春莫预期’点明主旨,告诉人们不要对寻春之旅有过多预设。第二句‘风和日暖即佳时’描绘出一种悠然自得的氛围,只要天气晴好就是寻春的好时候,通过这种简单的描绘营造出一种闲适的意境。情感表达上,诗人传达出一种洒脱随性的情感,对寻春之事抱着随遇而安的态度,不为外界因素所拘束。主题思想围绕着寻春展开,表达了享受当下、不被未知因素干扰的豁达心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。