荀何
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
古称有曾闵,今复见荀何
为孝一而已,能行无甚高
译文 / 白话释义
古时称有曾参和闵子骞这样的大孝子,如今又见到荀氏和何氏。行孝的道理就只有一个罢了,能够践行孝道也不是非常困难的事。
注释
曾参和闵子骞,皆为孔子弟子,以孝行著称。;指荀氏,此处应是一个以孝闻名的家族或个人,具体情况需结合更多背景信息。;指何氏,此处应是一个以孝闻名的家族或个人,具体情况需结合更多背景信息。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,提到了古代的曾参和闵子骞这两位著名的孝子,通过与当下的荀氏和何氏作类比,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人对孝道秉持着一种较为理性和淡定的态度,认为孝道是一个单纯的理念,能够践行也并非高不可攀,没有过度的褒扬或贬低,体现出一种客观的情感。在意境营造上,简洁质朴,以古之孝子引出今之孝子,勾勒出一种跨越时间的关于孝道传承的画面。主题思想围绕着孝道展开,探讨了孝道的本质以及践行孝道的难易程度等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。