浔阳曲
明 · 区大相 · 五言绝句
原文
夕阳渡楚水,微雨集吴船。
江风白浪起,君行若个边。
译文 / 白话释义
夕阳映照在楚地的江水之上,微雨洒落在吴地的船只。江面上吹起白色的浪涛,你要前往哪里呢?
注释
古地名,今江西九江一带。;渡过,这里指夕阳映照在楚水之上,有夕阳在楚水上移动的动态感。;汇集、洒落,描绘出微雨落在吴船上的样子。;哪个、何处。
赏析
这首诗在意境上营造出一种迷茫而略带惆怅的氛围。夕阳下的楚水、微雨笼罩的吴船以及涌起白浪的江面,勾勒出一幅江景图,画面富有层次感。写作手法上,诗人通过对自然景象的细致描绘,如‘夕阳渡楚水,微雨集吴船。江风白浪起’,以景衬情。诗中没有直接点明情感,但从最后一句‘君行若个边’能感受到对友人远行的担忧与牵挂,在淡淡的景物描写中蕴含着深深的情感。主题思想围绕着送别友人展开,在江景的描绘中渗透出对友人旅途的关切之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。