寻张山人不遇三首 其三

现代 · 李达 · 七言绝句

原文
天机嗜欲强分明,无补生前屡空瓶
已结匡庐白莲社,不妨范蠡养鱼经
译文 / 白话释义

上天的奥秘和人的欲望强烈地分离开来,这对于生前屡屡空空如也的境况也没有什么补益。已经加入了庐山的白莲社,不妨碍像范蠡那样去研习养鱼的经法。

注释

指自然的奥秘或上天的意旨。在古代哲学中,常被视为一种超越人类认知的力量。;指对某种事物的强烈欲望,这里可能泛指世俗的欲望。;指江西庐山,是中国著名的风景名胜区,也是佛教和道教的圣地之一。在古代文学中,常被用来指代隐居或追求精神境界的地方。;东晋慧远在庐山邀集僧俗十八人结社念佛,后世因称此为白莲社。这里表示加入了一个追求精神超脱的团体。;春秋时期越国的大夫,助越王勾践灭吴后,功成身退,经商致富。这里以范蠡为例,说明可以在追求精神超脱的同时,也不放弃世俗的生活技能。

赏析

在这首诗中,运用了对比的写作手法,将‘天机嗜欲’的分明与‘屡空瓶’的现实相对比,深刻地揭示了人生的无奈与矛盾。情感表达上,既有对世俗欲望的批判,又有对精神追求的向往,如加入白莲社体现了对超脱世俗的追求。意境营造上,简洁而富有深意,通过对‘天机嗜欲’的描述,营造出一种深邃的哲理氛围。主题思想方面,主要探讨了人生的价值与追求,思考了如何在尘世中保持内心的宁静与超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。