寻智者洞
明 · 区怀瑞 · 五言律诗
原文
蓝上一岩幽,云烟古藓秋
迹因龙象划,名为圣贤留
石乳千花迸,龛香万木稠
从来积劫后,剩有几冥搜
译文 / 白话释义
在蓝山上有一处幽静的岩石,古旧的苔藓在云烟中尽显秋意。足迹是被高僧大德(龙象)所留下,洞名是被圣贤留存。石钟乳像千百朵花儿迸溅出来,佛龛前的香火和众多树木一样浓郁。自从长久的劫数之后,还能有多少人深入探究(这智者洞的奥秘)呢。
注释
佛教用语,比喻佛门威力与自在。也可代指高僧大德。;溶洞中自洞顶下垂的一种碳酸钙淀积物,因形似钟乳,故名石乳。此处用来形容智者洞内的奇特景观。;佛龛前的香火。‘龛’是供奉佛像、神位等的小阁子。;积久的劫难。佛教认为宇宙经历若干万年毁灭一次,再重新开始,这样一个周期叫做一‘劫’。‘积劫’表示很长的时间。;尽力寻找,搜集。这里指深入探究智者洞的奥秘。
赏析
在意境方面,此诗营造出一种幽静、古朴且带有神秘色彩的意境。开篇描绘蓝山上幽静的岩石,有云烟缭绕和古藓带秋的景象,给人一种清冷、幽远之感。从写作手法来看,颔联运用借代手法,以‘龙象’代指高僧大德,‘迹因龙象划’点明此地有高僧大德留下的踪迹,‘名为圣贤留’强调洞名是圣贤所留,增加了这个地方的神圣感和文化底蕴。颈联通过描写石乳如千花迸溅、龛香和万木一样浓郁,运用比喻和夸张的手法,将石乳的形态生动展现,同时把龛香与万木联系起来,从视觉和嗅觉两方面丰富了对智者洞的描写。情感表达上,诗人对智者洞既有一种崇敬之感,又透露出对历经沧桑后此地逐渐被人忽视的惋惜之情,最后一句‘剩有几冥搜’就表达了这种感叹。主题思想上,通过对智者洞的描写,表现出对古代圣贤和佛教文化的敬仰,以及对文化传承的担忧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。