徐太史薜荔园辞思乐堂
明 · 邵宝 · 绝句
原文
楼吾俯兮清流,流之汇兮幽幽。日徘徊兮延伫,将舍此兮焉求。
译文 / 白话释义
我在楼上俯看那清澈的水流,水流汇聚之处显得十分幽深。整日里徘徊迟延伫立,将要舍弃这里又到哪里去寻求(这样的美景呢)。
注释
久久站立,停留不前。出自《楚辞·离骚》‘悔相道之不察兮,延伫乎吾将反。’
赏析
在意境上,此诗描绘出一种清幽静谧的画面,通过描写俯看清流以及水流汇聚之处的幽深,给人一种宁静致远的感觉。从写作手法来看,前两句运用了描写的手法,直接呈现出楼与清流的空间关系,后两句则是抒情与心理描写相结合,‘日徘徊兮延伫’写出诗人的行为动作,暗示出对这里景色的留恋,‘将舍此兮焉求’则直接表达内心的情感,强调此地的独特性。在情感表达上,诗人对薜荔园中的水鉴楼及其周边景色充满了喜爱与不舍之情,体现出诗人对美好景致的向往与珍视。主题思想围绕着对薜荔园景色的喜爱和赞美展开,通过描写水鉴楼周围的清流景观,表达自己对这一地方的眷恋。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。