虚堂
清 · 缪公恩 · 七言绝句
原文
虚堂昼静独徘徊,帘幕无人风自开。
花雨不知何处落,乱红飞舞上青苔。
译文 / 白话释义
寂静的厅堂白昼里我独自徘徊,帘幕没有人动却被风自行吹开。不知何处花瓣像雨一样飘落,纷乱的红花飞舞着落在青苔上。
注释
空荡寂静的厅堂。;在一个地方来回地走,多指心事重重。;指纷乱的落花。红,代指花。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了动静结合的手法。前两句中“虚堂昼静”“帘幕无人”是静景描写,而“独徘徊”“风自开”则是动景描写,静中有动,以动衬静,烘托出一种静谧而略显孤寂的氛围。情感表达方面,诗人通过“独徘徊”这一动作,流露出一种淡淡的孤独感。在意境营造上,诗中描绘出一个安静的厅堂,风吹帘幕,落花飞舞于青苔之上的画面,充满了空灵、清幽的氛围。主题思想上,可能表达了诗人在寂静环境中的孤寂心境,以及对时光流逝、美好事物易逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。