徐晞称不可先生
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
坐怀莫乱景前贤,不可频书粉壁连
一念坚贞天锡福,平蛮功绩显当年
译文 / 白话释义
在美景之前不要扰乱先代贤人的行为,不要频繁地在粉壁上书写。坚定的意念会得到上天赐予的福分,平定蛮夷的功绩在当年得以彰显。
注释
相传柳下惠在寒冷的夜晚,坐在怀里抱着女子,而没有发生非礼的行为,后以此形容男子在两性关系中坚守道德规范。;同‘赐’,赐予、给予的意思。在这里表示上天给予的福分。
赏析
这首诗在文学手法上,以直白的语言表达了一种道德和行为准则,通过对不可乱景、不可频书等行为的告诫,传达出一种坚守正道的思想。情感表达上,强调了坚贞和正义的重要性,希望人们能够秉持坚定的信念。意境营造上,没有刻意营造复杂的意境,而是以简洁的语言传达出一种质朴的情感和价值观。主题思想主要围绕着道德规范和功绩的彰显,提醒人们要在行为上保持端正,以获得福分和成就。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。