续薛令之题壁
唐 · 明皇帝 · 五言绝句
原文
啄木觜距长,凤皇羽毛短
苦嫌松桂寒,任逐桑榆煖
译文 / 白话释义
啄木鸟的嘴和爪子很长,凤凰的羽毛却很短。(有些人)非常嫌恶松树和桂树的清寒,甘愿追逐那桑榆的温暖。
注释
嘴(zuǐ),鸟嘴。;鸡爪。;即凤凰,古代传说中的百鸟之王。;同‘暖’(nuǎn),温暖。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将啄木鸟与凤凰对比,通过描写它们外在特征的差异,如‘觜距长’和‘羽毛短’,来暗示不同事物的本质区别。同时,以‘松桂寒’和‘桑榆煖’进行对比,‘松桂’常被视为高洁之物,象征着清冷、坚守,‘桑榆’则暗示着世俗的温暖。在情感表达方面,诗中蕴含着对那些趋炎附势、嫌贫爱富之人的批判之情,表达了对高洁品质的坚守者的同情。在意境营造上,构建出一种清寒与温暖对立的画面,一边是象征高洁却清冷的松桂,一边是代表世俗温暖的桑榆。主题思想上,诗人通过对比批判了世俗的不良风气,倡导坚守高洁的品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。