许真君
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
乡以孝廉举,仙为孝道宗
谓予言不信,君请问兰公
译文 / 白话释义
在家乡凭借孝廉的身份被推举,在仙界是孝道的宗师。如果说我的话不可信,您可以去问兰公。
注释
汉武帝时设立的察举考试,以任用官员的一种科目,孝廉是‘孝顺亲长、廉能正直’的意思。;宗师,被尊崇、效法的人物。
赏析
从文学手法上看,此诗首句直接点明许真君在家乡的成就——以孝廉被举,次句将其在仙界的地位指出,是‘孝道宗’,前后两句通过对比人间与仙界,简洁地概括出许真君的身份地位,逻辑清晰。在情感表达方面,诗人对许真君充满崇敬之情,从对他在两个不同境界的尊崇表述中可以体现。在意境营造上,虽然诗句简洁,但构建出一种神秘而又尊崇的氛围,将许真君的形象置于一种高大且令人敬仰的境地。主题思想围绕对许真君的崇敬以及对其孝道成就的宣扬展开,让读者能快速了解许真君的主要特点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。